/* ============================================================
   Audex — shared design system
   Tokens mirror the real app's ui/theme/*.kt values exactly
   (coral-dark/coral-light, dark/light surfaces, status colors,
   Sora type scale, spacing/radius scale).
   ============================================================ */

:root{
  --coral:#FF5A36;
  --coral-bright:#FF7A4D;
  --on-accent:#0B0A0D;
  --bg:#0B0A0D;
  --surface:#151318;
  --surface-variant:#1E1B23;
  --surface-variant-2:#242028;
  --on-bg:#F4F3F6;
  --on-bg-muted:#9B98A4;
  --outline:rgba(255,255,255,.08);
  --outline-strong:rgba(255,255,255,.14);
  --status-online:#3EB489;
  --status-error:#E24C3A;
  --scrim:rgba(0,0,0,.55);

  --jewel-1:linear-gradient(135deg,#3A4A6B,#161C2C);
  --jewel-2:linear-gradient(135deg,#5B3A52,#251521);
  --jewel-3:linear-gradient(135deg,#6B2E3A,#2A1218);
  --jewel-4:linear-gradient(135deg,#2E5B4F,#12281F);
  --jewel-5:linear-gradient(135deg,#4A3A6B,#1C162C);
  --jewel-6:linear-gradient(135deg,#6B5A2E,#2A2212);
  --icon-gradient:linear-gradient(135deg,#FF6A44,#F2502C);

  --font:"Sora",-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",sans-serif;

  --radius-card:12px;
  --radius-field:15px;
  --radius-featured:20px;
  --radius-art:28px;
  --radius-pill:999px;
  --radius-elevated:16px;

  --space-1:4px;--space-2:8px;--space-3:12px;--space-4:16px;--space-5:20px;--space-6:24px;--space-7:32px;--space-8:48px;--space-9:64px;

  --shadow-card:0 24px 48px -28px rgba(0,0,0,.55);
  --shadow-accent:0 20px 40px -22px color-mix(in oklab, var(--coral) 55%, transparent);

  --wrap:1120px;
  color-scheme: dark;
}

/* The site is light-only since the 2026-10-28 redesign. Coral is deepened from the app's #F2502C so white
   button text and coral text both pass 4.5:1 on the light ground. */
@media all{
  :root{
    --coral:#C23A1A;
    /* Filled controls (buttons, the closing band). Labels on them use --on-fill. */
    --fill:#C23A1A;
    --on-fill:#FFFFFF;
    --coral-bright:#FF7A4D;
    --on-accent:#FFFFFF;
    --bg:#F4F2EE;
    --surface:#FFFFFF;
    --surface-variant:#ECEAE5;
    --surface-variant-2:#E3DFD8;
    --on-bg:#16151B;
    --on-bg-muted:#5F5C66;
    --outline:rgba(0,0,0,.09);
    --outline-strong:rgba(0,0,0,.16);
    --status-online:#2C9160;
    --status-error:#C13A2A;
    --scrim:rgba(0,0,0,.30);
    --shadow-card:0 24px 48px -28px rgba(20,15,10,.18);
    color-scheme: light;
  }
}

*,*::before,*::after{ box-sizing:border-box; }
html{ scroll-behavior:smooth; }
body{
  margin:0;
  background:var(--bg);
  color:var(--on-bg);
  font-family:var(--font);
  font-weight:500;
  line-height:1.5;
  -webkit-font-smoothing:antialiased;
  text-rendering:optimizeLegibility;
  transition:background .2s ease,color .2s ease;
}
img,svg{ display:block; max-width:100%; }
a{ color:inherit; text-decoration:none; }
.wrap{ max-width:var(--wrap); margin:0 auto; padding:0 24px; }
@media (max-width:640px){ .wrap{ padding:0 20px; } }

/* -------- type scale -------- */
.eyebrow{
  font:600 11px/1.3 var(--font); letter-spacing:.14em; text-transform:uppercase;
  color:var(--coral); margin:0 0 var(--space-3);
  display:flex; align-items:center; gap:8px;
}
.eyebrow::before{ content:""; width:16px; height:2px; border-radius:2px; background:var(--coral); }
h1,h2,h3{ font-family:var(--font); color:var(--on-bg); margin:0; letter-spacing:-0.01em; }
h1{ font-weight:800; }
h2{ font-weight:800; font-size:clamp(26px,3.4vw,40px); letter-spacing:-0.02em; }
h3{ font-weight:700; font-size:19px; }
p{ color:var(--on-bg-muted); font-weight:500; margin:0; }
.lede{ font-size:clamp(16px,1.6vw,19px); color:var(--on-bg-muted); max-width:56ch; }

/* -------- reveal-on-scroll (JS-applied only; visible at rest) -------- */
.reveal-pending{ opacity:0; transform:translateY(18px); transition:opacity .6s cubic-bezier(.2,.7,.2,1),transform .6s cubic-bezier(.2,.7,.2,1); }
.reveal-pending.is-visible{ opacity:1; transform:translateY(0); }
@media (prefers-reduced-motion:reduce){ .reveal-pending{ opacity:1 !important; transform:none !important; transition:none !important; } }

/* ============================================================
   Header
   ============================================================ */
.site-header{
  position:sticky; top:0; z-index:80;
  background:color-mix(in oklab, var(--bg) 82%, transparent);
  backdrop-filter:blur(14px); -webkit-backdrop-filter:blur(14px);
  border-bottom:1px solid transparent;
  transition:border-color .25s ease, background .25s ease;
}
.site-header.is-scrolled{ border-bottom-color:var(--outline); }
.site-header .wrap{ display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; height:72px; gap:24px; }
.brand{ display:flex; align-items:center; gap:10px; font-weight:800; font-size:18px; letter-spacing:-0.01em; color:var(--on-bg); flex-shrink:0; }
.brand .mark{ width:30px; height:30px; flex-shrink:0; border-radius:8px; }
.brand .word{ display:inline-flex; }
.word{ direction:ltr; unicode-bidi:isolate; }
/* Commands and file names read left to right on the Arabic pages too. */
pre{ direction:ltr; text-align:left; }
code{ direction:ltr; unicode-bidi:isolate; }
.brand .x{ color:var(--coral); }
.main-nav{ display:flex; align-items:center; gap:2px; flex:1; justify-content:center; }
.main-nav a{
  font:600 14px var(--font); color:var(--on-bg-muted); padding:9px 14px; border-radius:var(--radius-pill);
  transition:color .15s ease, background .15s ease; white-space:nowrap;
}
.main-nav a:hover{ color:var(--on-bg); background:var(--surface-variant); }
.header-cta{ flex-shrink:0; display:flex; align-items:center; gap:14px; }
.nav-toggle{ display:none; }
.mobile-nav{ display:none; }
.btn-text-short{ display:none; }

@media (max-width:920px){
  .main-nav{ display:none; }
  .nav-toggle{
    display:flex; align-items:center; justify-content:center; width:40px; height:40px;
    border-radius:var(--radius-pill); border:1px solid var(--outline); background:transparent; color:var(--on-bg);
    cursor:pointer;
  }
  .header-cta .btn-text-full{ display:none; }
  .header-cta .btn-text-short{ display:inline; }
  .mobile-nav{
    position:fixed; inset:72px 0 0 0; z-index:70; background:var(--bg);
    padding:32px 24px; overflow-y:auto;
  }
  .mobile-nav.is-open{ display:block; }
  .mobile-nav a{
    display:block; padding:16px 4px; font:700 20px var(--font); color:var(--on-bg);
    border-bottom:1px solid var(--outline);
  }
}

/* ============================================================
   Buttons / chips / pills
   ============================================================ */
.btn{
  display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center; gap:8px;
  font:700 15px var(--font); padding:13px 24px; border-radius:var(--radius-pill);
  border:none; cursor:pointer; white-space:nowrap; transition:transform .15s ease, box-shadow .15s ease, opacity .15s ease;
}
.btn-primary{
  background:var(--fill, var(--coral)); color:var(--on-fill, var(--on-accent));
  box-shadow:var(--shadow-accent);
}
.btn-primary:hover{ transform:translateY(-1px); }
.btn-ghost{
  background:var(--surface-variant); color:var(--on-bg); border:1px solid var(--outline-strong);
}
.btn-ghost:hover{ border-color:var(--coral); color:var(--coral); }
.btn-sm{ padding:9px 16px; font-size:13px; }
.btn-block{ width:100%; }
.cta-caption{ font:500 13px var(--font); color:var(--on-bg-muted); margin-top:10px; }

.chip{
  display:inline-flex; align-items:center; gap:7px; padding:9px 15px; border-radius:var(--radius-pill);
  background:var(--surface-variant); color:var(--on-bg-muted); font:600 13px var(--font); border:1px solid var(--outline);
}
.chip.is-accent{ background:var(--coral); color:var(--on-accent); border-color:transparent; }
.chip-row{ display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; }

.pill-stat{
  display:flex; flex-direction:column; align-items:flex-start; gap:2px;
  padding:16px 20px; background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-radius:var(--radius-elevated);
}
.pill-stat b{ font:800 22px var(--font); color:var(--on-bg); letter-spacing:-0.01em; }
.pill-stat span{ font:600 12.5px var(--font); color:var(--on-bg-muted); }

/* ============================================================
   Section scaffolding
   ============================================================ */
section{ padding:var(--space-9) 0; }
.section-head{ max-width:640px; margin-bottom:var(--space-7); }
.section-head.center{ margin-left:auto; margin-right:auto; text-align:center; }
.two-col{ display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:var(--space-8); align-items:center; }
.two-col.reverse .col-visual{ order:2; }
@media (max-width:900px){
  .two-col{ grid-template-columns:1fr; gap:var(--space-6); }
  .two-col.reverse .col-visual{ order:0; }
}
.feature-list{ list-style:none; margin:var(--space-5) 0 0; padding:0; display:flex; flex-direction:column; gap:14px; }
.feature-list li{ display:flex; gap:12px; align-items:flex-start; font:500 15px/1.5 var(--font); color:var(--on-bg); }
.feature-list .tick{
  flex-shrink:0; width:20px; height:20px; border-radius:50%; margin-top:1px;
  background:color-mix(in oklab, var(--coral) 16%, transparent);
  display:flex; align-items:center; justify-content:center;
}
.feature-list .tick svg{ width:11px; height:11px; }

.section-alt{ background:var(--surface); border-top:1px solid var(--outline); border-bottom:1px solid var(--outline); }

.divider{ height:1px; background:var(--outline); border:none; margin:0; }

/* ============================================================
   Hero
   ============================================================ */
.hero{ padding:var(--space-9) 0 var(--space-8); position:relative; overflow:hidden; }
.hero::before{
  content:""; position:absolute; inset:-20% -10% auto -10%; height:640px; z-index:-1;
  background:radial-gradient(60% 60% at 30% 20%, color-mix(in oklab, var(--coral) 18%, transparent), transparent 70%);
  pointer-events:none;
}
/* Text column widened from 1.05fr so the 4 device pills fit on one row without wrapping - the
   phone mockup has its own fixed width (--pw:296px, centered via .hero-visual's flex centering),
   so shrinking its column share doesn't shrink the phone itself, just its surrounding margin. */
.hero-grid{ display:grid; grid-template-columns:1.3fr 1fr; gap:var(--space-8); align-items:center; }
@media (max-width:960px){ .hero-grid{ grid-template-columns:1fr; } .hero-visual{ order:-1; } }
.hero h1{ font-size:clamp(34px,5vw,58px); line-height:1.06; margin:0 0 18px; }
.hero .lede{ margin-bottom:var(--space-6); }
.hero-ctas{ display:flex; flex-direction:column; align-items:flex-start; gap:2px; }
.hero-ctas .btn-row{ display:flex; flex-wrap:wrap; gap:12px; }

.stat-strip{ display:flex; flex-wrap:wrap; gap:12px; margin-top:var(--space-8); }
.stat-strip .pill-stat{ flex:1 1 140px; }

/* ============================================================
   Phone-frame mockups (recreations of real app screens)
   ============================================================ */
.phone{
  --pw:296px;
  width:var(--pw); margin:0 auto; border-radius:40px; padding:12px;
  background:linear-gradient(160deg,#232127,#0d0c10);
  box-shadow:var(--shadow-card), inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.06);
  position:relative;
  z-index:1;
}
.phone-notch{ position:absolute; top:12px; left:50%; transform:translateX(-50%); width:90px; height:22px; background:#0d0c10; border-radius:0 0 14px 14px; z-index:2; }
.phone-screen{
  background:#0B0A0D; border-radius:28px; overflow:hidden; position:relative;
  aspect-ratio:9/19.2; padding:30px 16px 18px; display:flex; flex-direction:column;
  font-family:var(--font);
}
.phone-statusbar{ position:absolute; top:12px; left:20px; right:20px; display:flex; justify-content:space-between; font:600 11px var(--font); color:#F4F3F6; opacity:.85; }

.mock-topbar{ display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; margin-bottom:16px; color:#F4F3F6; }
.mock-topbar .chev{ font-size:18px; opacity:.8; }
.mock-topbar .label{ text-align:center; }
.mock-topbar .label .ov{ font:600 8.5px var(--font); letter-spacing:.12em; text-transform:uppercase; color:#9B98A4; }
.mock-topbar .label .sv{ font:600 11px var(--font); color:#F4F3F6; }

.mock-art{
  width:100%; aspect-ratio:1; border-radius:var(--radius-art); margin:6px 0 16px; position:relative; overflow:hidden;
  border:1px solid rgba(255,255,255,.08); box-shadow:0 20px 30px -18px rgba(0,0,0,.6);
}
.mock-art img{ width:100%; height:100%; object-fit:cover; display:block; }
.mock-eq{ position:absolute; inset:0; display:flex; align-items:center; justify-content:center; gap:3px; }
.mock-eq::before{ content:""; position:absolute; inset:0; background:radial-gradient(circle, rgba(0,0,0,.42) 0%, rgba(0,0,0,0) 62%); }
.mock-eq span{ position:relative; z-index:1; }
.mock-eq span{ width:4px; height:20px; background:#fff; border-radius:2px; transform-origin:bottom; animation:mockeq 1s ease-in-out infinite alternate; }
.mock-eq span:nth-child(2){ animation-duration:.72s; animation-delay:.09s; }
.mock-eq span:nth-child(3){ animation-duration:.86s; animation-delay:.18s; }
@keyframes mockeq{ from{ transform:scaleY(.35);} to{ transform:scaleY(1);} }
@media (prefers-reduced-motion:reduce){ .mock-eq span{ animation:none; transform:scaleY(.75); } }

.mock-title{ font:700 17px var(--font); color:#F4F3F6; margin:0 0 2px; letter-spacing:-0.01em; }
.mock-sub{ font:600 12px var(--font); color:#9B98A4; margin:0 0 14px; }

.mock-chips{ display:flex; gap:6px; overflow:hidden; margin-bottom:16px; }
.mock-chips span{ flex-shrink:0; background:#1E1B23; color:#9B98A4; font:600 10px var(--font); padding:7px 10px; border-radius:999px; border:1px solid rgba(255,255,255,.08); }

.mock-slider{ height:4px; border-radius:999px; background:#1E1B23; margin-bottom:6px; }
.mock-slider i{ display:block; height:100%; width:34%; border-radius:999px; background:var(--coral); }
.mock-times{ display:flex; justify-content:space-between; font:500 10px var(--font); color:#9B98A4; margin-bottom:18px; }

.mock-transport{ display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; margin-top:auto; padding:0 4px; }
.mock-transport .glyph{ font-size:19px; color:#9B98A4; }
.mock-transport .play{
  width:56px; height:56px; border-radius:50%; background:var(--coral); display:flex; align-items:center; justify-content:center;
  box-shadow:0 10px 20px -8px color-mix(in oklab, var(--coral) 70%, transparent);
}
.mock-transport .play svg{ width:20px; height:20px; }

.mock-header-row{ display:flex; align-items:center; gap:10px; color:#F4F3F6; margin-bottom:14px; }
.mock-header-row .chev{ font-size:16px; opacity:.8; }
.mock-header-row .h{ font:800 19px var(--font); letter-spacing:-0.01em; }

.mock-procard{
  border-radius:16px; padding:14px; margin-bottom:16px;
  border:1px solid color-mix(in oklab, var(--coral) 35%, transparent);
  background:linear-gradient(135deg, color-mix(in oklab, var(--coral) 24%, transparent), #151318);
}
.mock-procard-top{ display:flex; align-items:center; gap:8px; margin-bottom:9px; }
.mock-procard-top b{ font:700 16px var(--font); color:#F4F3F6; white-space:nowrap; letter-spacing:0; }
.mock-procard-top span{ background:var(--coral); color:#0B0A0D; font:700 9px var(--font); padding:3px 9px; border-radius:999px; letter-spacing:.04em; }
.mock-procard-bar{ height:4px; border-radius:999px; background:#1E1B23; margin-bottom:8px; }
.mock-procard-bar i{ display:block; height:100%; width:60%; border-radius:999px; background:var(--coral); }
.mock-procard-bottom{ display:flex; justify-content:space-between; font:600 12px var(--font); }
.mock-procard-bottom .days{ color:#9B98A4; }
.mock-procard-bottom .unlock{ color:var(--coral); }

.mock-overline{ font:600 9px var(--font); letter-spacing:.1em; text-transform:uppercase; color:#9B98A4; margin:0 0 8px; }
.mock-server-card{ background:#151318; border-radius:14px; overflow:hidden; margin-bottom:14px; }
.mock-server-row{ display:flex; align-items:center; gap:10px; padding:10px 12px; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.06); }
.mock-server-row:last-child{ border-bottom:none; }
.mock-server-avatar{ width:30px; height:30px; border-radius:8px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; color:#fff; font:700 12px var(--font); flex-shrink:0; }
.mock-server-info{ flex:1; min-width:0; }
.mock-server-info b{ display:block; font:600 13px var(--font); color:#F4F3F6; white-space:nowrap; overflow:hidden; text-overflow:ellipsis; }
.mock-server-status{ display:flex; align-items:center; gap:5px; }
.mock-server-status i{ width:6px; height:6px; border-radius:50%; flex-shrink:0; }
.mock-server-status span{ font:600 9.5px var(--font); color:#9B98A4; white-space:nowrap; overflow:hidden; text-overflow:ellipsis; }
.mock-server-action{ flex-shrink:0; font:600 10px var(--font); color:var(--coral); border:1px solid rgba(255,255,255,.14); border-radius:999px; padding:5px 10px; }
.mock-add-row{ padding:11px 12px; color:var(--coral); font:600 12px var(--font); border-top:1px dashed rgba(255,255,255,.12); }

.mock-pill-row{ display:flex; gap:6px; margin-bottom:12px; overflow:hidden; }
.mock-pill-row span{ flex-shrink:0; display:inline-flex; align-items:center; gap:6px; padding:8px 12px; border-radius:999px; font:600 11.5px var(--font); background:transparent; color:#9B98A4; }
.mock-pill-row span.active{ background:var(--coral); color:#0B0A0D; }
.mock-pill-row .tile{ width:16px; height:16px; border-radius:5px; }
.mock-search{ background:#1E1B23; border-radius:15px; padding:9px 12px; font:500 12px var(--font); color:#9B98A4; margin-bottom:12px; }
.mock-grid{ display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:10px; }
.mock-card{ border-radius:12px; overflow:hidden; border:1px solid rgba(255,255,255,.08); }
.mock-card .art{ aspect-ratio:1; position:relative; display:flex; align-items:center; justify-content:center; }
.mock-card .art img{ width:100%; height:100%; object-fit:cover; display:block; position:absolute; inset:0; }
.mock-card .art .initial{ position:relative; z-index:1; font:800 34px var(--font); color:rgba(255,255,255,.5); }
.mock-card .art .dur{ position:absolute; right:4px; bottom:4px; background:rgba(0,0,0,.72); color:#fff; font:600 8.5px var(--font); border-radius:4px; padding:2px 5px; }
.mock-card .meta{ padding:7px 8px; background:#151318; }
.mock-card .meta b{ display:block; font:600 11px var(--font); color:#F4F3F6; white-space:nowrap; overflow:hidden; text-overflow:ellipsis; }
.mock-card .meta span{ font:500 9.5px var(--font); color:#9B98A4; }

.mock-transcript{ display:flex; flex-direction:column; gap:9px; margin-bottom:16px; }
.mock-transcript p{ font:500 12.5px/1.55 var(--font); color:#9B98A4; margin:0; padding:2px 0; }
.mock-transcript p.active{ color:#0B0A0D; background:var(--coral); border-radius:6px; padding:3px 6px; margin:0 -6px; }

.mock-eq-curve{ position:relative; height:96px; margin:4px 0 12px; }
.mock-eq-curve svg{ width:100%; height:100%; overflow:visible; }
.mock-preset-row{ display:flex; gap:6px; overflow:hidden; }
.mock-preset-row span{ flex-shrink:0; background:#1E1B23; color:#9B98A4; font:600 10px var(--font); padding:6px 10px; border-radius:999px; }
.mock-preset-row span.active{ background:var(--coral); color:#0B0A0D; }

.hero-visual{ display:flex; align-items:center; justify-content:center; }

/* Device-reach pills - a static row in the hero text column (right after the lede, above the
   CTAs), not floating over the phone mockup like the earlier design - reads as one clear list
   of "everywhere you already are" instead of badges scattered around an unrelated visual. */
.hero-places{ display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px; margin-top:22px; }
.place-pill{
  display:flex; align-items:center; gap:8px; padding:9px 13px 9px 9px;
  background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-radius:var(--radius-pill); box-shadow:var(--shadow-card);
  font:700 12.5px var(--font); color:var(--on-bg); white-space:nowrap;
}
.place-pill .ic{ width:26px; height:26px; border-radius:50%; background:var(--surface-variant); display:flex; align-items:center; justify-content:center; flex-shrink:0; }
.place-pill .ic svg{ width:14px; height:14px; color:var(--coral); }

/* ============================================================
   Server / backend chip grid
   ============================================================ */
/* 3 columns x 2 rows - 6 backends divide evenly into 3 (or 2, on mobile below), so every row is
   always full and the grid reads as centered/balanced. A 4-column layout left an orphaned,
   left-hugging 2-item last row (Plex/Kodi) that looked off-center - never pick a column count
   that doesn't evenly divide the item count for a grid like this. */
.backend-grid{ display:grid; grid-template-columns:repeat(3,1fr); gap:12px; margin-top:var(--space-6); }
@media (max-width:480px){ .backend-grid{ grid-template-columns:repeat(2,1fr); } }
.backend-item{
  display:flex; flex-direction:column; align-items:center; gap:10px; text-align:center;
  padding:18px 10px; background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-radius:var(--radius-elevated);
  /* A grid item's default min-width:auto resolves to its own content's min-content size, which can
     override a nominally-equal 1fr track share whenever one label (e.g. "Subsonic / Navidrome"
     wrapping to two lines) needs more room than the others - min-width:0 lets every column actually
     divide evenly, the same nested-min-width bug this app's own Android client hit for its logo chips. */
  min-width:0;
}
.backend-item .ic{ width:40px; height:40px; border-radius:12px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; color:#fff; flex-shrink:0; }
.backend-item .ic svg{ width:20px; height:20px; }
/* Scoped to .label, not a bare "span" - a bare-span selector also matched .logo-chip (itself a
   span), and since ".backend-item span" (0,1,1) outranks ".logo-chip"'s own width:40px (0,1,0),
   it was stretching every icon's white pill to the item's full column width instead of a fixed
   40px chip - confirmed live via screenshot. */
.backend-item .label{ font:600 12.5px var(--font); color:var(--on-bg); overflow-wrap:break-word; hyphens:auto; width:100%; }

/* Real third-party logos sit on a plain white chip regardless of site theme - their own brand
   colors are fixed and shouldn't be tinted/recolored to match ours (several brand guidelines
   explicitly prohibit recoloring a logo). */
.logo-chip{
  width:40px; height:40px; min-width:0; min-height:0; border-radius:12px; background:#fff; flex-shrink:0;
  display:flex; align-items:center; justify-content:center; padding:7px; box-sizing:border-box;
  box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.25);
}
/* min-width/height:0 is load-bearing: an <img> flex item defaults to min-width:auto (its own
   intrinsic size), which overrides width:100% and lets a real logo (e.g. a 192px PNG) blow past
   this 30-40px chip - a classic flexbox-replaced-element bug, confirmed live. */
.logo-chip img{ width:100%; height:100%; min-width:0; min-height:0; object-fit:contain; }
.logo-chip.sm{ width:30px; height:30px; border-radius:8px; padding:5px; }

/* ============================================================
   "Everywhere" device grid
   ============================================================ */
/* Real screenshots of the TV, tablet and watch apps above the device cards. */
.device-showcase{ display:grid; grid-template-columns:minmax(0,1.6fr) minmax(0,1.6fr) minmax(0,.8fr); gap:20px; align-items:center; margin-top:var(--space-7); }
.ds-screen{ background:linear-gradient(160deg,#232127,#0d0c10); border-radius:18px; padding:10px; box-shadow:var(--shadow-card), inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.06); }
.ds-screen img{ display:block; width:100%; height:auto; border-radius:9px; }
.ds-tablet{ border-radius:24px; padding:12px; }
.ds-tablet img{ border-radius:12px; }
.ds-watch{ aspect-ratio:1; border-radius:50%; padding:10px; background:linear-gradient(160deg,#2b2930,#0d0c10); box-shadow:var(--shadow-card), inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.08); }
.ds-watch img{ display:block; width:100%; height:100%; border-radius:50%; object-fit:cover; }
@media (max-width:920px){
  .device-showcase{ grid-template-columns:minmax(0,1.6fr) minmax(0,.8fr); }
  .ds-tv{ grid-column:1 / -1; }
}
@media (max-width:560px){
  .device-showcase{ gap:14px; }
}
.device-grid{ display:grid; grid-template-columns:repeat(5,1fr); gap:14px; margin-top:var(--space-7); }
@media (max-width:920px){ .device-grid{ grid-template-columns:repeat(3,1fr); } }
@media (max-width:560px){ .device-grid{ grid-template-columns:repeat(2,1fr); } }
.device-card{ background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-radius:var(--radius-elevated); padding:22px 18px; display:flex; flex-direction:column; gap:12px; }
.device-card .ic{ width:42px; height:42px; border-radius:12px; background:color-mix(in oklab, var(--coral) 16%, transparent); display:flex; align-items:center; justify-content:center; }
.device-card .ic svg{ width:22px; height:22px; color:var(--coral); }
.device-card h3{ font-size:15.5px; }
.device-card p{ font-size:13.5px; line-height:1.5; }

/* ============================================================
   Privacy feature strip (checklist)
   ============================================================ */
.priv-grid{ display:grid; grid-template-columns:repeat(2,1fr); gap:14px; margin-top:var(--space-6); }
@media (max-width:700px){ .priv-grid{ grid-template-columns:1fr; } }
.priv-item{ display:flex; gap:14px; align-items:flex-start; padding:18px; background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-radius:var(--radius-elevated); }
.priv-item .ic{ flex-shrink:0; width:34px; height:34px; border-radius:10px; background:color-mix(in oklab, var(--status-online) 16%, transparent); display:flex; align-items:center; justify-content:center; }
.priv-item .ic svg{ width:18px; height:18px; color:var(--status-online); }
.priv-item h3{ font-size:15px; margin-bottom:3px; }
.priv-item p{ font-size:13.5px; line-height:1.5; }

/* ============================================================
   Pricing
   ============================================================ */
.pricing-card{
  max-width:520px; margin:0 auto; padding:var(--space-7); text-align:center;
  background:linear-gradient(160deg, color-mix(in oklab, var(--coral) 14%, var(--surface)), var(--surface));
  border:1px solid color-mix(in oklab, var(--coral) 30%, transparent); border-radius:var(--radius-featured);
}
.pricing-trial-pill{ display:inline-flex; align-items:center; gap:6px; background:var(--coral); color:var(--on-accent); font:700 11px var(--font); letter-spacing:.06em; text-transform:uppercase; padding:5px 14px; border-radius:999px; margin-bottom:20px; }
.price-figure{ font:800 64px var(--font); letter-spacing:-0.03em; color:var(--on-bg); line-height:1; }
.price-figure sup{ font-size:26px; top:-24px; }
.price-figure sup.after{ margin-inline-start:4px; }
.price-note{ font:600 14px var(--font); color:var(--on-bg-muted); margin:8px 0 26px; }
.pricing-list{ list-style:none; margin:0 0 28px; padding:0; text-align:start; display:flex; flex-direction:column; gap:12px; }
.pricing-list li{ display:flex; gap:10px; font:500 14.5px var(--font); color:var(--on-bg); }

/* ============================================================
   FAQ (native details/summary — accessible, no JS)
   ============================================================ */
.faq-list{ display:flex; flex-direction:column; gap:10px; margin-top:var(--space-6); }
.faq-item{ background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-radius:var(--radius-elevated); overflow:hidden; }
.faq-item summary{
  list-style:none; cursor:pointer; padding:18px 20px; display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:16px;
  font:700 15px var(--font); color:var(--on-bg);
}
.faq-item summary::-webkit-details-marker{ display:none; }
.faq-item summary .plus{ flex-shrink:0; width:22px; height:22px; border-radius:50%; background:var(--surface-variant); position:relative; }
.faq-item summary .plus::before,.faq-item summary .plus::after{ content:""; position:absolute; background:var(--on-bg-muted); top:50%; left:50%; transform:translate(-50%,-50%); }
.faq-item summary .plus::before{ width:9px; height:2px; }
.faq-item summary .plus::after{ width:2px; height:9px; transition:transform .2s ease; }
.faq-item[open] summary .plus::after{ transform:translate(-50%,-50%) rotate(90deg) scale(0); }
.faq-item .faq-a{ padding:0 20px 20px; font:500 14.5px/1.6 var(--font); color:var(--on-bg-muted); max-width:70ch; }

/* Numbered step-by-step guide inside a FAQ answer (e.g. "generate your own Google Cloud API key") -
   scoped to .faq-steps rather than bare ol/li, since this page has no generic list styling and a raw
   <ol> would fall back to unstyled browser defaults, out of place next to the rest of this design. */
.faq-steps{ list-style:none; padding:0; margin:14px 0; counter-reset:step; }
.faq-steps li{
  position:relative; counter-increment:step; padding-block:14px; padding-inline:50px 16px; margin:8px 0;
  background:var(--surface-variant); border:1px solid var(--outline); border-radius:12px;
}
.faq-steps li::before{
  content:counter(step); position:absolute; inset-inline-start:14px; top:14px; width:22px; height:22px;
  border-radius:50%; background:var(--coral); color:#fff; font:700 12px var(--font);
  display:flex; align-items:center; justify-content:center;
}
.faq-steps li > b{ display:block; font-size:14.5px; color:var(--on-bg); }
/* Bold words inside a step's text stay inline; only the step's own title (li > b) is a block. */
.faq-steps p b{ color:var(--on-bg); }
.faq-steps p{ margin:4px 0 0; font-size:13.5px; color:var(--on-bg-muted); }
.faq-steps .step-link{ display:inline-block; margin-top:6px; font:600 13px var(--font); color:#A8321A; }
.faq-steps .step-link::after{ content:" →"; }
.faq-note{
  background:var(--surface-variant); border:1px solid var(--outline); border-inline-start:3px solid var(--coral);
  border-radius:10px; padding:14px 18px; margin:16px 0 4px; font-size:13.5px; color:var(--on-bg-muted);
}
.faq-note b{ color:var(--on-bg); }

/* ============================================================
   Final CTA band
   ============================================================ */
.cta-band{ text-align:center; padding:var(--space-9) 0; }
.cta-band h2{ margin-bottom:14px; }
.cta-band .lede{ margin:0 auto 28px; }

/* ============================================================
   Footer
   ============================================================ */
.site-footer{ border-top:1px solid var(--outline); padding:var(--space-8) 0 var(--space-6); }
.footer-top{ display:grid; grid-template-columns:1.4fr repeat(3,1fr); gap:var(--space-6); margin-bottom:var(--space-7); }
@media (max-width:760px){ .footer-top{ grid-template-columns:1fr 1fr; } }
.footer-brand p{ margin-top:12px; max-width:32ch; font-size:13.5px; line-height:1.6; }
.footer-col h3, .footer-col h4{ font:600 12px var(--font); letter-spacing:.08em; text-transform:uppercase; color:var(--on-bg-muted); margin:0 0 14px; }
.footer-col ul{ list-style:none; margin:0; padding:0; display:flex; flex-direction:column; gap:10px; }
.footer-col a{ font:500 14px var(--font); color:var(--on-bg); }
.footer-col a:hover{ color:var(--coral); }
.footer-bottom{ display:flex; justify-content:space-between; align-items:center; flex-wrap:wrap; gap:12px; padding-top:var(--space-6); border-top:1px solid var(--outline); font:500 13px var(--font); color:var(--on-bg-muted); }
.footer-bottom a{ color:var(--on-bg-muted); }
.footer-bottom a:hover{ color:var(--coral); }

/* ============================================================
   Help center layout
   ============================================================ */
.help-shell{ display:grid; grid-template-columns:240px 1fr; gap:var(--space-8); padding-block:var(--space-8) var(--space-9); align-items:start; }
@media (max-width:860px){ .help-shell{ grid-template-columns:1fr; } }
.help-nav{ position:sticky; top:96px; display:flex; flex-direction:column; gap:2px; }
@media (max-width:860px){ .help-nav{ position:static; flex-direction:row; flex-wrap:wrap; gap:8px; margin-bottom:8px; } }
.help-nav a{ font:600 13.5px var(--font); color:var(--on-bg-muted); padding:9px 12px; border-radius:10px; }
.help-nav a:hover{ color:var(--on-bg); background:var(--surface-variant); }
@media (max-width:860px){ .help-nav a{ background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-radius:999px; } }
/* padding:0 overrides the generic "section{ padding:var(--space-9) 0 }" rule (meant for the
   homepage's big top-level sections) - the same oversized-gap bug fixed on .legal-section above. */
.help-category{ margin-bottom:var(--space-8); padding:0; scroll-margin-top:96px; }
.help-category h2{ font-size:23px; margin-bottom:6px; }
.help-category .cat-note{ font-size:14.5px; margin-bottom:20px; max-width:60ch; }
.help-search-hint{ background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-radius:var(--radius-elevated); padding:18px 20px; margin-bottom:var(--space-7); font-size:14px; }
.help-search-hint a{ color:var(--coral); font-weight:700; }

/* ============================================================
   Legal pages (Privacy Policy / Delete Account)
   ============================================================ */
.legal-shell{ max-width:760px; margin:0 auto; padding:var(--space-8) 24px var(--space-9); }
@media (max-width:640px){ .legal-shell{ padding-inline:20px; } }
.legal-crumb{ display:flex; align-items:center; gap:8px; font:500 13.5px var(--font); color:var(--on-bg-muted); margin-bottom:var(--space-6); }
.legal-crumb a{ display:flex; align-items:center; gap:7px; font-weight:700; color:var(--on-bg); }
.legal-crumb .mark{ width:20px; height:20px; border-radius:6px; }
.legal-meta{ display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px 18px; color:var(--on-bg-muted); font-size:13.5px; margin:10px 0 22px; }
.legal-meta b{ color:var(--on-bg); font-weight:600; }
.legal-summary{
  background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-inline-start:3px solid var(--coral); border-radius:12px;
  padding:20px 22px; margin-bottom:var(--space-7);
}
.legal-summary h2{ font:600 12px var(--font); letter-spacing:.08em; text-transform:uppercase; color:var(--on-bg-muted); margin:0 0 10px; }
.legal-summary ul{ margin:0; padding-inline-start:20px; }
.legal-summary li{ margin:6px 0; color:var(--on-bg); font-size:14.5px; }
.legal-toc{ background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-radius:12px; padding:18px 22px; margin-bottom:var(--space-8); }
.legal-toc h2{ font:600 12px var(--font); letter-spacing:.08em; text-transform:uppercase; color:var(--on-bg-muted); margin:0 0 10px; }
.legal-toc ol{ margin:0; padding-inline-start:20px; columns:2; column-gap:24px; }
.legal-toc li{ break-inside:avoid; margin:5px 0; font-size:14px; }
.legal-toc a{ color:var(--on-bg); }
.legal-toc a:hover{ color:var(--coral); }
@media (max-width:520px){ .legal-toc ol{ columns:1; } }
/* padding:0 overrides the generic "section{ padding:var(--space-9) 0 }" rule above - that rule is
   meant for the homepage's big top-level page sections (#servers, hero, etc.), but this page reuses
   the same bare <section> tag for each numbered subsection, which was silently stacking an extra
   64px of top+bottom padding on top of this rule's own intentional 32px margin-top - the real cause
   of the oversized gaps between sections. */
.legal-section{ margin-top:var(--space-7); padding:0; scroll-margin-top:24px; }
.legal-section h2{ font-size:19px; letter-spacing:-0.01em; margin:0 0 4px; padding-bottom:12px; border-bottom:1px solid var(--outline); display:flex; align-items:baseline; gap:10px; }
.legal-section h2 .num{ color:var(--coral); font-variant-numeric:tabular-nums; font-size:15px; font-weight:700; }
.legal-section h3{ font-size:15.5px; margin:22px 0 8px; }
.legal-section p{ color:var(--on-bg); font-size:15.5px; margin:14px 0; line-height:1.65; }
.legal-section ul{ padding-inline-start:20px; margin:14px 0; }
.legal-section li{ color:var(--on-bg); font-size:15.5px; margin:6px 0; line-height:1.6; }
.legal-section a{ color:var(--coral); font-weight:600; }
.legal-field-list{ list-style:none; padding:0; margin:16px 0; }
.legal-field-list li{ padding:14px 16px; background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-radius:10px; margin:10px 0; }
.legal-field-list b{ display:block; font-size:14.5px; margin-bottom:3px; color:var(--on-bg); }
.legal-field-list span{ color:var(--on-bg-muted); font-size:14.5px; }
.legal-back-top{ display:inline-block; margin-top:6px; font-size:13.5px; color:var(--on-bg-muted); }
.legal-back-top:hover{ color:var(--coral); }

/* -------- delete-account specific -------- */
.delete-card{ background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-radius:var(--radius-featured); padding:28px 26px; margin-bottom:var(--space-6); }
.delete-card h2{ font-size:15px; margin:0 0 14px; }
.scope-list{ list-style:none; padding:0; margin:0 0 24px; }
.scope-list li{ display:flex; align-items:flex-start; gap:12px; padding:12px 0; border-bottom:1px solid var(--outline); font-size:14.5px; }
.scope-list li:last-child{ border-bottom:none; }
.scope-list .mark{ flex-shrink:0; width:20px; text-align:center; font-weight:700; }
.scope-list .mark.yes{ color:var(--status-online); }
.scope-list .mark.no{ color:var(--on-bg-muted); }
.scope-list b{ display:block; color:var(--on-bg); }
.scope-list span.d{ color:var(--on-bg-muted); font-size:13.5px; }
#g_id_signin_container{ display:flex; justify-content:center; min-height:44px; }
/* The base p{ margin:0 } reset left zero space between the confirm paragraph above and whichever
   state block (sign-in/pending/ok/err) is active right below it - margin-top here (not on the
   paragraph itself) covers all four states consistently, since only one is ever visible at once. */
.del-state{ display:none; margin-top:var(--space-6); }
.del-state.active{ display:block; }
.result-box{ border-radius:10px; padding:16px 18px; font-size:14.5px; margin-top:4px; }
.result-box.ok{ background:color-mix(in oklab, var(--status-online) 16%, var(--surface)); color:var(--status-online); border:1px solid var(--status-online); }
.result-box.err{ background:color-mix(in oklab, var(--status-error) 16%, var(--surface)); color:var(--status-error); border:1px solid var(--status-error); }
.result-box.pending{ background:var(--surface-variant); color:var(--on-bg-muted); border:1px solid var(--outline); }
.result-box.warn{ background:var(--surface-variant); color:var(--on-bg); border:1px solid var(--status-error); }
.result-box.warn p:first-child{ font-weight:700; }
.del-confirm-actions{ display:flex; gap:10px; justify-content:center; margin-top:16px; }
.btn-danger{ background:var(--status-error); color:#fff; }
.btn-danger:hover{ filter:brightness(1.08); }
.del-back-link{ display:inline-block; margin-top:10px; font-size:14px; color:var(--on-bg-muted); }
.del-back-link:hover{ color:var(--coral); }

/* Official Google Play badge (includes its own required clear space) */
.play-badge{display:inline-block;line-height:0;border-radius:8px;transition:transform .15s}
.play-badge:hover{transform:translateY(-1px)}
/* Badges are cropped to their visible edge, so they line up with the 48px buttons beside them. */
.play-badge img{height:48px;width:auto;display:block}
.btn-row .play-badge{align-self:center}

.phone-screen.shot{ padding:0; aspect-ratio:1/2; }
.phone-screen.shot img{ display:block; width:100%; height:100%; object-fit:cover; }

/* ============================================================
   Home-server panel (Servers section) and language card (Everywhere)
   ============================================================ */
.homelab-card{
  margin-top:var(--space-6); padding:20px 22px;
  background:linear-gradient(160deg, color-mix(in oklab, var(--coral) 12%, var(--surface)), var(--surface));
  border:1px solid color-mix(in oklab, var(--coral) 30%, transparent); border-radius:var(--radius-elevated);
}
.homelab-title{ font:700 12px var(--font); letter-spacing:.08em; text-transform:uppercase; color:var(--coral); margin-bottom:12px; }
.homelab-list{ list-style:none; margin:0; padding:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:12px 20px; }
@media (max-width:560px){ .homelab-list{ grid-template-columns:1fr; } }
.homelab-list li{ font:500 13.5px/1.5 var(--font); color:var(--on-bg-muted); }
.homelab-list b{ display:block; color:var(--on-bg); font-size:14px; margin-bottom:2px; }
.homelab-link{ display:inline-block; margin-top:16px; font:700 14px var(--font); color:var(--coral); }
.homelab-link::after{ content:" →"; }

.lang-card{
  margin-top:14px; padding:22px 24px; display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:20px 32px; flex-wrap:wrap;
  background:var(--bg); border:1px solid var(--outline); border-radius:var(--radius-elevated);
}
.lang-card > div:first-child{ flex:1 1 360px; }
.lang-card h3{ font-size:17px; margin-bottom:6px; }
.lang-card p{ font-size:14px; line-height:1.55; max-width:62ch; }
.lang-chips{ flex:0 1 auto; }

/* ============================================================
   Guide pages (Help Center articles, e.g. the Raspberry Pi guide)
   ============================================================ */
.guide-shell{ max-width:820px; margin:0 auto; padding-block:var(--space-8) var(--space-9); }
.guide-shell h1{ font-size:clamp(28px,4vw,42px); text-wrap:balance; }
.guide-shell .lede{ margin-top:12px; }
.guide-meta{ display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; margin-top:var(--space-5); }
.guide-section{ margin-top:var(--space-8); padding:0; scroll-margin-top:96px; }
.guide-section h2{ font-size:23px; margin-bottom:8px; }
.guide-section > p{ font-size:15px; line-height:1.65; max-width:68ch; margin-bottom:12px; }
.guide-section .faq-steps p, .guide-section .faq-note{ line-height:1.6; }
.guide-list{ margin:10px 0 0; padding-inline-start:20px; }
.guide-list li{ color:var(--on-bg-muted); font-size:14.5px; margin:6px 0; line-height:1.55; }
.guide-list b{ color:var(--on-bg); }
.guide-shell a.inline, .faq-a a.inline{ color:var(--coral); font-weight:700; }
.guide-shell code, .faq-a code{
  font:500 13px ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,Consolas,monospace; color:var(--on-bg);
  background:var(--surface-variant-2); border-radius:6px; padding:1px 6px;
}
.code-block{
  margin:10px 0 2px; padding:12px 14px; overflow-x:auto;
  background:var(--bg); border:1px solid var(--outline-strong); border-radius:10px;
  font:500 13px/1.6 ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,Consolas,monospace; color:var(--on-bg);
  white-space:pre; tab-size:2;
}
.code-block code{ background:none; padding:0; font:inherit; }
.code-label{ display:block; margin-top:10px; font:600 12px var(--font); color:var(--on-bg-muted); }

/* Click-to-load YouTube player: nothing loads from YouTube until the reader presses play. */
.video-facade{
  position:relative; aspect-ratio:16/9; width:100%; margin-top:var(--space-4);
  border-radius:var(--radius-elevated); overflow:hidden; border:1px solid var(--outline-strong);
  background:radial-gradient(70% 90% at 30% 20%, color-mix(in oklab, var(--coral) 30%, #151318), #0B0A0D 75%);
}
.video-facade button{
  all:unset; position:absolute; inset:0; cursor:pointer; display:flex; flex-direction:column; align-items:center; justify-content:center; gap:14px;
  padding:24px; text-align:center; color:#F4F3F6;
}
.video-facade button:focus-visible{ outline:3px solid var(--coral); outline-offset:-3px; }
.video-facade .play{ width:68px; height:68px; border-radius:50%; background:var(--coral); display:flex; align-items:center; justify-content:center; box-shadow:0 12px 30px -10px rgba(0,0,0,.6); transition:transform .15s ease; }
.video-facade button:hover .play{ transform:scale(1.06); }
.video-facade .play svg{ width:26px; height:26px; margin-left:4px; }
.video-facade .vt{ font:700 clamp(15px,2.2vw,19px)/1.35 var(--font); max-width:36ch; }
.video-facade .vs{ font:500 13px var(--font); color:#B9B6C2; }
.video-facade iframe{ position:absolute; inset:0; width:100%; height:100%; border:0; }
.video-caption{ margin-top:10px; font-size:13px; line-height:1.55; }
.video-caption a{ color:var(--coral); font-weight:600; }

/* ============================================================
   Languages: picker, right-to-left (Arabic), translated legal pages
   ============================================================ */
:lang(ar){ --font:"Sora","IBM Plex Sans Arabic",-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",sans-serif; }
/* Arabic has no letter-spacing and needs a little more line height than Sora's Latin. */
:lang(ar) h1, :lang(ar) h2, :lang(ar) h3, :lang(ar) .eyebrow, :lang(ar) .homelab-title{ letter-spacing:0; }
:lang(ar) body{ line-height:1.65; }
/* Arrows that point "onward" follow the reading direction; media controls and the play icon don't. */
[dir="rtl"] .faq-steps .step-link::after, [dir="rtl"] .homelab-link::after{ content:" ←"; }

.lang-picker{ position:relative; }
.lang-picker summary{
  list-style:none; cursor:pointer; display:flex; align-items:center; gap:6px; height:36px; padding:0 10px;
  border-radius:999px; border:1px solid var(--outline-strong); color:var(--on-bg); font:600 12.5px var(--font);
}
.lang-picker summary::-webkit-details-marker{ display:none; }
.lang-picker summary:hover, .lang-picker[open] summary{ border-color:var(--coral); color:var(--coral); }
.lang-picker summary:focus-visible{ outline:2px solid var(--coral); outline-offset:2px; }
.lang-picker summary svg{ width:16px; height:16px; }
.lang-picker .lang-list{
  position:absolute; inset-inline-end:0; top:calc(100% + 8px); z-index:60; min-width:190px; margin:0; padding:6px; list-style:none;
  background:var(--surface); border:1px solid var(--outline-strong); border-radius:14px; box-shadow:var(--shadow-card);
}
.lang-list a{ display:block; padding:9px 12px; border-radius:9px; font:600 14px var(--font); color:var(--on-bg); }
.lang-list a:hover{ background:var(--surface-variant); }
.lang-list a[aria-current="true"]{ color:var(--coral); }
.lang-list a[aria-current="true"]::after{ content:" ✓"; }
.lang-list a[lang="ar"]{ font-family:"IBM Plex Sans Arabic","Segoe UI",sans-serif; }
@media (max-width:920px){ .header-cta .lang-picker{ display:none; } }
.mobile-langs{ list-style:none; margin:12px 0 0; padding:12px 0 0; border-top:1px solid var(--outline); display:flex; flex-wrap:wrap; gap:6px; }
.mobile-langs a{ padding:8px 12px; border:1px solid var(--outline); border-radius:999px; font-size:14px; }

.legal-translation-note{
  margin:0 0 var(--space-6); padding:12px 16px; font-size:13.5px; line-height:1.55;
  background:var(--surface); border:1px solid var(--outline); border-radius:10px;
}
.legal-translation-note a{ color:var(--coral); font-weight:600; }
html[lang="en"] .legal-translation-note{ display:none; }